Кащрит

Кащрит (кащидиш, новая арфа-графия, новая громатека) — один из признаков кащенизма, представляющий из себя использование своеобразно оформленной лексики. Фактически представляет собой русский язык с вкраплениями иврита и идиша.

В отличие от т. н. «языка падонков», основная задача которого — коверкать слова как можно сильнее по принципу «как слышится, так и пишется», построение словоформ у кащенитов являет собой процесс творческий и нешаблонный: одно слово формируется из нескольких других, либо какой-нибудь его части придаётся сходство с тем или иным термином или явлением.